terça-feira, 30 de setembro de 2014

Família Egg

Situada em meio aos vários imigrantes alemães que colonizaram o município de Santa Leopoldina no Estado do Espírito Santo, está a pequena comunidade rural do Tirol, o pequeno Tirol capixaba, uma pequena colônia austríaca fundada por corajosos imigrantes austríacos que ali se estabeleceram.

Entre esse primeiros colonos estavam os Aichner, Auer, Blank, Egg, Erlacher, Figle, Figler, Fischnaller. Föger, Fried, Gritsch, Gogl, Greid, Greier, Helmer, Holzmeister, Kapferer, Kofler, Kressbacher, Markt, Mair, Müller, Oberachen, Oelhafen, Penz, Pfürtscheller, Pidner, Possmoser, Rander, Reich, Rofner, Rott, Schleifer, Schlierenzauer, Schmidt, Schöpf, Siller, Singer, Specklacher, Steiner, Tschan, Uberbacher, Walcher e Wegscheider.

Dentre esses corajosos homens e mulheres estavam pessoas que compuseram a família de minha amada avó Adélia, dentre eles os Auer, Blank, Egg, Föger, Pfürtscheller e Schöpf, todos primos maternos de minha mãe, minha avó era da casa do Egg. Muito se perguntam, mas por que eles deixaram um lugar tão lindo?

Os Egg vieram da linda vila de Gries-am-Brenner.

A resposta é simples, as leis discriminativas austríacas da época, davam direito a herança somente ao primogênito, os demais deveriam tentar a vida em outros lugares ou trabalharem para seus irmãos. Por esta razão, a maioria desses imigrantes não eram casados, vieram ase casar dias antes de imigrarem, pois acreditavam poder viver no Brasil, no Tirol capixaba a sua história de amor.

domingo, 26 de janeiro de 2014

Análise da árvore genealógica da família Vandersee

Observações importantes:

1 - na árvore genealógica desta família encontram-se registrados todas pessoas conectadas aos Vandersee de maneira direta ou indireta.

2 - Os dados mais antigos chegam ao ancestral mais remoto encontrado atualmente, cito Jürgen Schlottke que nasceu em 1684 em Stolp-Alemanha.

3 - Os sobrenomes presentes atualmente são:

3.1 - Alemanha: Ahnert, Arnold, Bausen, Becher, Bergmann, Blank, Bjick, Broeder, Calfass, Christ, Damanske, Dams, Dassow, Dubberke, Falckers, Freitag, Fiebig, Fleischer, Gabbez, Garbe, Gegenheimer, Gill, Hebert, Hertel, Hesselinck, Hifler, Hingstein, Hüller, Klauer, Knull, Krause, Lipphaus, Marx, Marchan, Mickley, Mielke, Mueller, Neitzel, Petkow, Pfefferkorn, Piotraschke, Pröger, Schaeffer, Scheele, Schenket, Schlottke, Scheil, Schum, Seibel, Siptitz, Sommer, Stieve, Stüve, Thiele, Trautmann, Trompa, Van der Köken, Vandersee (Wandersee), Wägner, Wille, Zenke, Zoldan e Zoschke, 

3.2 - Áustria: Auer, Blank, Egg, Erlacher, Foeger, Kank, Kofler, Pfürtscheller, Piedner, Robbers, Schöpf, Siller, Singer, Steiner, Strele e Walcher, 

3.4 - Brasil: Alvarenga, Araújo, Batista, da Conceição, de Oliveira, dos Santos, Coelho, Feu, Gonçalves, Lima, Linhares, Miranda, Nunes, Oliveira, Penha, Pereira, Pinto, Ribeiro, Sarmiento, Silva e Silvério. 

3.5 - Espanha: Samora.

3.6 - Holanda: Barra, Bohne, De Die, Kallaart (Kallot) e Van Schaffeln.

3.7 - Itália: Anacleto, Giacomini, Galina, La Porte, Migliorelli, Milani, Pattarone, Pissinatti, Piana, Pitoli, Possa (Pozza), Postai, Rocco, Sant'Anna, Spillare (Spillari), Thomasini (Tomasini) e Zoppi. 

3.8 - Luxemburgo: Bauler, Brommerschenckel, Entringer, Flamang, Goennoring, Schaefer e Simmor.

3.9 - Polônia: Drozdowski.

3.10 - Portugal: Alves, Agostinho, Borges, Coutinho, de Mello, Ferraz, Guerra, Ignácio, Passos, Ramos, Rocha, Souto, Tavares, Vianna e Victor.

3.11 - Suíça: Bäbler, Dürr (Diir) e Kern. 

4 - Muitos dos ramos citados não fazem parte da linhagem familiar que se estabeleceu no Brasil.

Após analisarmos todos os dados contidos na árvore genealógica família Vandersee capixaba, concluímos que:

a) sobrenomes mais numerosos:

1º - Vandersee (15%)
2º - Lipphaus (8%)
3º - Auer (3%)
3º - Freitag (3%)
3º - Goennoring (3%)
3º - Krause (3%)

b) nomes mais usados:

1º - Maria/Marie (6%)
2º - Anna (4%)
2º - João/Johann (4%)
3º - José/Joseph (3%)
4º - Catharina (2%)

c) Localidade geral:

1º - Brasil-Santa Leopoldina (20%)
2º - Brasil-Tirol (Santa Leopoldina) (13%)
3º - Alemanha (Rummelsburg) (9%)

- Principais localidades brasileiras identificadas: Santa Leopoldina e Colatina no Espírito Santo.

- Principais regiões alemães identificadas foram: Rummelsburg e Stolp na Pomerânia; Chemnitz e Wittemberg na Saxônia e Südlohn na Westphalia.

- Principais localidades austríacas identificadas: Vulpmess, Gries, Innsbruck e Obsteig no Tirol.

d) em relação à crença religiosa:

1º - católica (60%)
2º - luterana (35%)
3º - protestante (2%)
4º - pentecostal (2%)
5º - testemunhas de Jeová (1%)

Observações:
- 52% das mulheres se casaram entre 20 a 24 anos de idades. Enquanto 63% dos homens se casaram entre 20 a 24. 

- 38% das mulheres tiveram o seu primeiro filho entre 20 a 24. Enquanto 48% dos homens se tornaram pais entre 20 e 24 anos.

     

terça-feira, 24 de dezembro de 2013

Família de Adélia Egg

1 - EGG, Emilie (Emilia)
Nasc.: em 1869 no Tirol-Áustria
Filiação: EGG, Joseph
              ARNOLD, Anna
Óbito: em 1949 em Santa Leopoldina-ES.
Casou-se:

2 - LIPPAHUS, Joseph
Nasc.: em 1870 em Südlohn-Alemanha
Filiação: LIPPHAUS, Wilhelm
               DAMS, Catherina
Óbito: em 1899 em Santa Leopoldina-ES.

3 - PAJSOS, Porf.
Nasc.: em 1880
Filiação: PAJSOS, J. Manoel Sant'Anna
               HULLER, Edvirges Mª
Óbito: em Santa Leopoldina-ES.

Filhos do casal:

1.1 - LIPPHAUS, Anna Catharina
Nasc. em 1890 no Tirol-ES.
Casou-se com SCHAEFER, Franz (Luxemburguês)
Filhos:
1.1.1 - SCHAEFER, Joaquim 

1.2 - LIPPHAUS, Maria
Nasc. em 1894 no Tirol-ES.
Casou-se com AUER, Franz (Austríaco)
Filhos:
1.2.1 - AUER, Francisco
Casou-se com LIPPAHUS, Jovina (Alemã)
1.2.2 - AUER, Guilherme
Casou-se com WALCHER, Julia (Austríaca)
1.2.3 - AUER, Julia
Casou-se com DÜRR, João (Suíço)
1.2.4 - AUER, Cecilia
Casou-se com DÜRR, Rubens (Suíço)
1.2.5 - AUER, Adélia
Casou-se com PENHA, Chisto
1.2.6 - AUER, Angelina
Casou-se com PFÜRTSCHELLER, Alfredo (Austríaco)
1.2.7 - AUER, Rosa
Casou-se com FOEGER, Illário (Austríaco)

1.3 - LIPPHAUS, João
Nasc. em 1895 no Tirol-ES.
Casou-se com SCHÖPF, Franzisca (Austríaca)
Filhos:
1.3.1 - LIPPHAUS, Maria
Casou-se com VAN SCHAFFELN, Florêncio (Holandês)
1.3.2 - LIPPHAUS, Christiano
Casou-se com ?, Júlia
1.3.3 - LIPPHAUS, Amélia
Casou-se com FABBRES, Giacomo (Italiano)
1.3.4 - LIPPHAUS, Paulo
1.3.5 - LIPPHAUS, Manoel
1.3.6 - LIPPHAUS, Rosa
1.3.7 - LIPPHAUS, Anna

1.4 - EGG PAJSOS, Adélia
Nasc. em 1904 no Tirol-ES.
Casou-se com VANDERSEE, Hermann Otto (Alemão)
Filhos:
1.4.1 - VANDERSEE, Alberto
Casou-se com BLANK, Maria (Austríaca)
Casou-se com TAVARES, Cenira
1.4.2 - VANDERSEE, Roberto
Casou-se com DROZDOWSKI, Maria (Polonesa)
1.4.3 - VANDERSEE, Carlos Augusto
Casou-se com PIANA, Ilma Antonieta (Italiana)
1.4.4 - VANDERSEE, Angelina
Casou-se com DOS SANTOS, Leodino
1.4.5 - VANDERSEE, João Guilherme
1.4.6 - VANDERSEE, Paulo
Casou-se com SARMIENTO, Valcinéia
1.4.7 - VANDERSEE, Julia
Casou-se com IGNÀCIO, Francisco (Português)
1.4.8 - VANDERSEE, Santino
Casou-se com SILVÈRIO, Lecy
1.4.9 - VANDERSEE, Maria
Casou-se com SPILLARE, David (Italiano)
1.4.10 - VANDERSEE, Maria Bernadeth
1.4.11 - VANDERSEE, Maria Dalva

1.5 - PAJSOS, Henrique
Nasc. no Tirol-ES.
Casou-se com POSTAI, Rosa (Italiana)
Filhos:
1.5.1 - PASSOS, Jocarly
1.5.2 - PASSOS, Darly

1.6 - PAJSOS, Leopoldo
Nasc. no Tirol-ES.
Casou-se com GIACOMINI, Maria (Italiana)
Filhos:
1.6.1 - PASSOS, Alciades
1.6.2 - PASSOS, Osvaldo
1.6.3 - PASSOS, Roberto
1.6.4 - PASSOS, Zilda
1.6.5 - PASSOS, Olívio

1.7 - EGG PAJSOS, Elisa
Nasc. no Titol-ES.
Atualizado em 20/01/2014

Ps. Lipphaus: Lipahus, Lippaus, Lipaus, Leppaus e Lepaus.
      Schöpf: Scheppa, Schepper e Schereppa.

segunda-feira, 21 de maio de 2012

Livro sobre a família Vandersee

Muito feliz, comunicamos que o livro "Ribeiro Limpo" a história da família Vandersee, ficou pronto.

Estamos compartilhando com vocês o livro Ribeiro Limpo, a história da família Vandersee (Wandersee). Uma obra de 202 páginas que restrata toda a história de formação desta família na Pomerânia, assim como todos os dados genealógicos encontrados que partem de 1724 em diante, formação do sobrenome, imigração e outras tantas informações.

Para quem tiver interesse, o livro já está registrado e a venda online no link: RIBEIRO LIMPO

sexta-feira, 16 de março de 2012

Foto do Brasão desenhado a mão de 1708

Grupos minoritários

Grupos minoritários

Vários foram os grupos minoritários em Santa Leopoldina, tais como portugueses, ingleses, franceses, belgas, poloneses e outros. No entanto, tiveram seu papel essencial na colonização deste município capixaba.

Famílias diversas que colonizaram Santa Leopoldina:

  • ABAD - Vindos da Espanha em 1889 no Navio Araruama, chefe de família JUAN ABAD.
  • AMARAL - Vindos de Beira Alta, distrito de Fornos D'Algodres em 1893 no Navio Entre Rios em 2 indivíduos, chefe de família JOSÉ AMARAL.
  • ANDRIESCKI - Vindos da Polônia em 1893, não conta navio em 3 indivíduos, chefe de família JOSEPH ANDRIESCKI.
  • ANDRIKOSVSKI - Vindos da Polônia em 1872, no Navio Zorida em 3 indivíduos, chefe de família THOMAS ANDRIKOSVSKI.
  • BADOVSKI - Vindos da Polônia em 1872, no Navio Zorida, sozinho, chefe de família JOHANN BADOVSKI.
  • BRIÈRE - Vindos da França em 1859, não consta Navio em 2 indivíduos, chefe de família GUSTAVO BRIÈRE.
  • BANDSKONSKI - Vindos da Rússia em 1892 no Navio Manáos em 2 indivíduos, chefe de família MATHEUS BANDSKONSKI
  • BARBOSA - Vindos de de Aveiro Portugal em 1893 no Navio Entre Rios em 2 indivíduos, chefe de família IGNACIO BARBOSA.
  • BARTZ - Vindos da Polônia, região Prússia Ocidental, distrito Rowald em 1872 no Navio Hertig Oscar Fredrerike em 5 indivíduos, chefe de família FRANZ BARTZ.
  • BASTOS - Vindos de Portugal distrito de vaeiro em 1893 no Navio Entre Rios, sozinho, chefe de família ANTONIO FRANCISCO BASTOS.
  • BAUCHET - Vinda França em 1875 no Navio Ceres, sozinho, chefe de família ALFRED BAUCHET.
  • BELLART - Vindo em 1858, não consta Navio, sozinho, chefe de família JEAN BAPTTISTE BELLART.
  • BITZKOWSKI - Vindos da Polônia, distrito de Owitz, em 1872, no Navio Zorida, em 8 indivíduos, chefe de família JOSEPH BITZKOWSKI.
  • BLUNCH - Vindos da Polônia, distrito de Dantzig, em 1872, no Navio Zorida, em 4 indivíduos, chefe de família JOHANN BLUCH.
  • BODY - Vindos da França em 1875, não conta navio, sozinho, chefe de família RENÈÈ BODY.
  • BOHAG - Vindo da Inglaterra em 1867, não conta navio, sozinho, chefe de família WILHELM BOHAG.
  • BONZEK - Vindos da Prússia Ocidental Polônia, em 1873, no Navio Guttemberg, em 3 indivíduos, chefe de família JOSEPH BONZEK.
  • BORGES - Vindos de Portugal em 1889 no Navio Araruãma em 3 indivíduos, chefe de família JOSÉ BERNARDO BORGES.
  • BRIX - Vindo em 1858, não consta Navio, sozinho, chefe de família WILHELM BRIX.
  • BROYER - Vindos da Rússia em 1891 no Navio Pernambuco em 2 indivíduos, chefe de família VALENTIN BROYER.
  • BRYSINSK - Vindos de Prússia Ocidental em 1872 no Navio Zorida em 3 indivíduos, chefe de família JOSEPH BRYSINSK.
  • BUTTKOVSKI - Vindos da Prússia Ocidental, do distrito de Riwald em 1872 no Navio Hertig Oscar Frederick, em 4 indivíduos, chefe de família JOHANN JOSEPH BUTTKOVSKI.
  • BZESKY - Vindos da Prússia Ocidental em 1873 no Navio Guttemberg, em 8 indivíduos, chefe de família JOSEPH BZESKY.
  • CALÇADO - Vindos de Portugal em 1889 no Navio Mayrink em 4 indivíduos, chefe de família JOSÉ ANTONIO CALÇADO.
  • CIKOSKI - Vindos em 1893, em 3 indivíduos, chefe de família VOICHEK CIKOSKI.
  • CINZKI - Vindos da Prússia Ocidental, distrito de Stuhmersdorf em 1872 no Navio Hertig Oscar Frederick em 5 indivíduos, chefe de família FRANZ CINZKI.
  • CLOUGH - Vindos dos Estados Unidos em 1867 no Navio Jurapanã em 6 indivíduos, chefe de família SAMUEL CLOUGH.
  • COELHO - Vindo de Portugal em 1893 no Navio Mayrink, sozinho, chefe de família ANTONIO NOGUEIRA COELHO.
  • CZEHAM - Vindos da Prússia Ocidental no distrito de Neuianark em 1872 no Navio Zorida em 2 indivíduos, chefe de família FRANZ CZECHAM.
  • DANOVSKI - Vindos da Prússia Ocidental, do distrito de Riwald em 1872 no Navio Hertig Oscar Frederick, em 6 indivíduos, chefe de família FRANZ DANOVSKI.
  • DANOVSKI - Vindos da Prússia Ocidental, do distrito de Riwald em 1872 no Navio Hertig Oscar Frederick, sozinho, chefe de família ANTON DANOVSKI.
  • DAYLLY - Vindo da França em 1876, não consta o Navio, sozinho, chefe de família LOUIS DAYLLY.
  • DEPTULZKI - Vindos da Prússia Ocidental Polônia, em 1873 no Navio Guttemberg, em 5 indivíduos, chefe de família FRANZ DEPTULSKI.
  • DIEKERT - Vindos da Polônia, distrito de Owitz, em 1872, no Navio Zorida, em 2 indivíduos, chefe de família CARL DIEKERT.
  • DOBROVISK - Vindos da Polônia, distrito de Pestlin, em 1872, no Navio hertig Ocar Frederick, em 5 indivíduos, chefe de família JOHANN DOBROVSKI.
  • DROZDOWSKI - Vindos da Prússia Ocidental em 1873 no Navio Guttemberg em 4 indivíduos, chefe de família JOSEPH DROZDOWSKI.
  • DYTMER - Vindos da Prússia Ocidental, distrito de Bresnow em 1872 no Navio Hertig Oscar Frederick em 4 indivíduos, chefe de família AUGUST DYTMER.
  • FEIGL - Vindo da Hungria de Weibkirchen em 1891 no Navio Ádria, sozinho, chefe de família FRANZ FEIGL.
  • FIOUX - Vindo da França em 1867, não conta navio, sozinho, chefe de família FRANÇOIS FIOUX.
  • FIRTUOLSKI - Vindos da Prússia Ocidental, distrito de Bresnow em 1872, no Navio Hertig Oscar Frederick em 4 indivíduos, chefe de família JOHANN FIRTUOLSKI.
  • FRANKAVIACK - Vindos em 1891 da Polônia, no Navio Manàos, em 4 indivíduos, chefe de família WLADISLAW FRANKAVIACK.
  • GADANITZ - Vindos em 1872 da Prússia Ocidental, no Navio Hertig Oscar Frederick, em 4 indivíduos, chefe de família PAULO GADANITZ.
  • GARTOVSKI - Vindos da Polônia em 1872, no Navio Hertig Oscar Frederick, em 5 indivíduos, chefe de família WILHELM JOHANN GARTOVSKI.
  • GARTOVSKI - Vindos da Polônia em 1872, no Navio Hertig Oscar Frederick, em 7 indivíduos, chefe de família WILHELM JOSEPH GARTOVSKI.
  • GAYDUS - Vindos da Polônia no distrito de Owitz em 1872, no Navio Zorida, em 3 indivíduos, chefe de família WILHELM JOHANN GAYDUS.
  • GDANITZ - Vindos da Polônia do distrito de Brzenowo em 1872, no Navio Zorida, em 7 indivíduos, chefe de família WILHELM VALENTIN GDANITZ.
  • GERRITZ - Vindos em 1858, no Navio Fluminense, sozinho, chefe de família WILHELM GERALD GERRITZ.
  • GRABONSKI - Vindos da Prússia Ocidental-Polônia em 1872, no Navio Hertig Oscar Frederirck, em 5 indivíduos, chefe de família JOSEPH GRABONSKI.
  • GRABOVSKI - Vindos da Prússia Ocidental-Polônia em 1872, no Navio Hertig Oscar Frederick, em 6 indivíduos, chefe de família FRANZ GRABOVISKI.
  • GRANNOSKE - Vindo da Polônia em 1892, no Nacio Manàos, sozinho, chefe de família ANTONIO GRANNOSKE.
  • GRADEC - Vindos da Rússia em 1892, no Navio Pernambuco, em 3 indivíduos, chefe de família MARCEL GRATEC.
  • GREENDREESKA - Vindos da Rússia em 1891, no Navio Pernambuco, em 3 indivíduos, chefe de família JOSEF GREENDREESKA.
  • GRIEGUTSKI - Vindos do Polônia, em 1873, no Guttemberg, em 6 indivíduos, chefe de família JOHANN GRIEGUTSKI.
  • GRONZE - Vindo da Rússia em 1896, no Navio Athayde, sozinho, chefe de família FRANCISCO GRONZE.
  • GUSS - Vindos da Polônia em 1873, no Navio Zorida, em 7 indivíduos, chefe de família FRANZ GUSS.
  • PAYSAN - Vindos de Dugenras em 1867 no Navio Juparanã em 3 indivíduos, chefe de família ADOLPHE PAYSAN.
  • PIEKOVSKI - Vindos da Polônia em 1872 no Navio Zorida em 7 indivíduos, chefe de família JOHANN PIEKOVSKI.

quinta-feira, 15 de março de 2012

Imigrantes Pomeranos

Imigrantes pomeranos

Os pomeranos, foram os mais numerosos alemães que vieram para o Espírito Santo.

Os primeiros pomeranos que chegaram acompanhavam um grupo de imigrantes alemães. Eram poucos, não chegavam a uma dezena.

De 1858 a 1859, chegou um novo grupo de pomerânos. Mais tarde, por volta de 1933, desembarcaram mais de dois mil no Porto de Vitória. Somente entre 1872 e 1873 desembarcaram em Vitoria 2145 pomeranos, mas acredita-se que o numero tenha sido bem maior.

O isolamento das áreas urbanas, a dificuldade de comunicação, o idioma diferente, a falta de ferramentas adequadas aos trabalhos da lavoura, foram uma constante nos problemas enfrentados pelos colonos, vindos das diversas regiões europeias.

Sendo o dialeto pomerano a segunda língua mais falada no município de Santa Leopoldina, assim como em Santa Maria de Jetibá, Pancas, Vila Valério, Domingos Martins e outros municípios capixabas.

Famílias pomeranas que colonizaram Santa Leopoldina:

  • ABELDT - Vindos de Kolberg-Körlin distrito de Gross Vorbeck em 1873 no Navio Haynan em 5 indivíduos, chefe de família WILHELM ABELDT.
  • ABELL - Vindo em 1873 no Navio Guttemberg, sozinho, chefe de família HERMANN ABELL.
  • ACKER - Vindos em 1873 no Navio Haynan em 4 indivíduos, chefe de família JOHANN ACKER.
  • ALBERT - Vindos em 1875 no Navio Ceres em 5 indivíduos, chefe de família LUDWIG ALBERT.
  • ALBERT - Vindos em 1873 no Navio Adolph em 6 indivíduos, chefe de família ALBERT ALBERT.
  • ARNDT - Vindos de Arnswalde, Distrito de Rabukow em 1873, no Navio Adolph em 6 indivíduos, chefe de família FERDNAND ARNDT.
  • ARNHOLZ - Vindos em 1872 no Navio Guttemberg em 7 indivíduos, chefe de família FERDNAND ARNHOLZ.
  • ASCHATZ - Vindos em 1875, no Navio Ceres em 5 indivíduos, chefe de família ALOYS ASCHATZ.
  • ATOLF - Não encontrei dados.
  • BADKE - Vindos 1873, no Navio Adolph em 7 indivíduos, chefe de família CARL BADKE.
  • BADTKE - Vindos de em 1872, não consta o navio em 2 indivíduos, chefe de família WILHELM BADTKE.
  • BAHR - Vindos em 1873, não consta o Navio, sozinho, chefe de família JOHANN BAHR.
  • BAROWSKI - Vindos de Regenwalde distrito de maldewin em 1869 no Navio Johan Gotlieb Fichte em 3 indivíduos, chefe de família FRIEDRICH BAROWSKI.
  • BARZ - Vindos em 1873 no Navio Doctor Barth em 5 indivíduos, chefe de família GUSTAV BARZ.
  • BAUMANN - Vindos de Silbenberg em 1872 no Navio Mary Heyden II em 2 indivíduos, chefe de família CARL BAUMANN.
  • BEHLING - Vindos de Belgard distrito de Carlsruhe em 1873 no Navio Doctor Barth em 6 indivíduos, chefe de família JULIUS BEHLING.
  • BEILKE - Vindos de Schmorond em 1859, não consta o Navio, em 4 indivíduos, chefe de família WILHELM BEILKE.
  • BEILKE - Vindos de Natzenersdorff em 1859, não consta o Navio, em 5 indivíduos, chefe de família FRIEDRICH BEILKE.
  • BEILKE - Vindos em 1873 no Navio Adolph em 5 indivíduos, chefe de família GUSTAV BEILKE.
  • BEIN - Vindos em 1874, não consta o Navio, em 3 indivíduos, chefe de família JOHANN BEIN.
  • BEIN - Vindo em 1880, não consta o Navio, sozinho, chefe de família JULIUS BEIN.
  • BEISE - Vindos de Gerglitz em 1859 no Navio Mucury em 3 indivíduos, chefe de família WILHELM BEISE.
  • BELZ - Vindos em 1872 no Navio Guttemberg em 5 indivíduos, chefe de família ALBERT BELZ.
  • BENNEWITZ - Vindos de Kamitz em 1873 no Navio Haynan em 6 indivíduos, chefe de família FRIEDRICH BENNEWITZ.
  • BERNT - Vindo em 1873 no Navio Adolph, sozinho, chefe de família JOHANN BERNT.
  • BERNT - Vindos em 1873 no Navio Doctor Barth em 6 indivíduos, chefe de família ALBERT BERNT.
  • BESSERT - Vindos em 1872 no Navio Anne Helene em 7 indivíduos, chefe de família AUGUST BESSERT.
  • BESSERT - Vindos em 1873 no Navio Adolph em 4 indivíduos, chefe de família CARL BESSERT.
  • BETEKHE - Vindos de Dombronken em 1872 no Navio Mary Heyden II em 4 indivíduos, chefe de família CHRISTIAN BETEKHE.
  • BIASTOCK - Vindos de Borlunchen, em 1872, no Navio Hertig Oscar Frederick, em 5 indivíduos, chefe de família AUGUST BIASTOCK.
  • BIASTOCK - Vindo de Borlunchen, em 1872, no Navio Hertig Oscar Frederick, sozinho, chefe de família ALBERT BIASTOCK.
  • BIENOW - Vindos de Mulztow, em 1859, no Navio São Matheus, em 4 indivíduos, chefe de família FERDNAND BIENOW.
  • BLANK - Vindos em 1872, no Navio Anne Helene, em 2 indivíduos, chefe de família AUGUST BLANK.
  • BLANK - Vindos em 1873, no Navio Doctor Barth, em 5 indivíduos, chefe de família AUGUST BLANK.
  • BLANK - Vindos em 1873, no Navio Docotr Barth, em 5 indivíduos, chefe de família FRIEDRICH BLANK.
  • BOERNKE - Vindos em 1859, no Navio São Matheus, em 7 indivíduos, chefe de família JOHANN BOERNKE.
  • BÖHLING - Vindo do distrito de Beintemfeld em 1872, no Navio Zorida, SOZINHO, chefe de família WILHELM BÖHLING.
  • BOLDT - Vindos em 1873, no Navio Haynan, em 2 indivíduos, chefe de família MARIA BOLDT.
  • BOLDT - Vindos de Köslin, distrito de Bublitz em 1873, no Navio Doctor Barth, em 3 indivíduos, chefe de família CARL BOLDT.
  • BRAUN - Vindos de Kolberg, distrito de Gross Vorbeck em 1873, no Navio Haynan, em 6 indivíduos, chefe de família WILHELM BRAUN.
  • BÖNNING - Vindos em 1873, não consta o Navio, em 2 indivíduos, chefe de família WILHELM BÖNNING.
  • BORCHARDT - Vindos em 1872 no Navio Guttemberg em 6 indivíduos, chefe de família JOHANN BORCHARDT.
  • BORCHARDT - Vindos em 1873 no Navio Adolph em 8 indivíduos, chefe de família CARL BORCHARDT.
  • BORCK - Vindos em 1873 no Navio Adolph em 4 indivíduos, chefe de família FRIEDRICH BORCK.
  • BRAATZ - Vindos de Köslin distrito de Kratzig em 1859 no Navio São Matheus em 4 indivíduos, chefe de família CARL ZIEMANN.Ps. Wilhem enteado de Carl Ziemann
  • BRAGER - Vindos em 1873 no Navio Adolph em 6 indivíduos, chefe de família JOHANN BRAGER.
  • BRANDEMBURG - Vindos de Schlawe distrito de Russhagen em 1869 no Navio Johann Gotlieg Fichte em 6 indivíduos, chefe de família MICHEL BRANDEMBURG.
  • BRANDT - Vindos em 1869 no Navio Guttemberg em 6 indivíduos, chefe de família AUGUST BRANDT.
  • BRANDT - Vindos em 1869 no Navio Gutemberg em 3 indivíduos, chefe de família MICHEL BRANDT.
  • BRANDT - Vindos em 1872 no Navio Anne Helene em 4 indivíduos, chefe de família AUGUST ALBERT BRANDT.
  • BRANDT - Vindos em 1869 no Navio Guttemberg em 2 indivíduos, chefe de família ALBERT BRANDT.
  • BRAUN - Vindos de Elleshagen em 1869 no Navio Humboldt em 2 indivíduos, chefe de família FRIEDRICH BRAUN.
  • BRAUN - Vindos em 1868 no Navio Juparanã em 5 indivíduos, chefe de família HEINRICH BRAUN.
  • BRAUN - Vindos em 1868 no Navio Juparanã em 6 indivíduos, chefe de família WILHELM BRAUN.
  • BRAUN - Vindos em 1869 no Navio Guttemberg em 5 indivíduos, chefe de família FERDNAND BRAUN.
  • BRAUN - Vindo em 1872 no Navio Guttemberg, sozinho, chefe de família ERNEST BRAUN.
  • BRAUN - Vindos de Kolberg distrito de Gross Vorbeck em 1872 no Navio Guttemberg em 5 indivíduos, chefe de família WILHELM BRAUN.
  • BRAUN - Vindos em 1869 no Navio Guttemberg em 5 indivíduos, chefe de família WILHELM BRAUN.
  • BREUMMER - Vindos em 1872 no Navio Guttemberg em 3 indivíduos, chefe de família HERMANN BREUMMER.
  • BRUMM - Vindos em 1869 no Navio Guttemberg em 2 indivíduos, chefe de família CARL BRUMM.
  • BRUNK - Vindos em 1872 no Navio Anne Helene em 3 indivíduos, chefe de família WILHELM BRUNK.
  • BRUSCK - Vindos em 1872 no Navio Mary Heyden em 4 indivíduos, chefe de família CHRISTIAN BRUSCK.
  • BULLERJAHN - Vindos de Titzow em 1869 no Navio Johann Gottlieb Fichte em 7 indivíduos, chefe de família LUDWIG BULLERJAHN.
  • BUTZLAFF - Vindos em 1873 no Navio Adolph em 7 indivíduos, chefe de família WILHEM BUTZLAFF.
  • BÜSCHER - Vindos da Westphalia distrito de Sudlohn em 1860 no Navio Belgique, sozinho, chefe de família GERAHD BÜSCHER.
  • BUTZKE - Vindo em 1873 no Navio Doctor Barth, sozinho, chefe de família JOHANN BUTZKE.
  • BUTZKE - Vindos de Bonin em 1859 no Navio São Matheus, em 6 indivíduos, chefe de família WILHELM BUTZKE.
  • CONRATH - Vindos em 1867 no Navio Guttemberg em 2 indivíduos, chefe de família CARL CONRATH.
  • CRESZINK - Vinda em 1873 no Navio Adolph, sozinha, chefe de família WILHELMINE CRESZINK.
  • DAHLMANN - Vindos em 1873, no Navio Adolph em 8 indivíduos, chefe de família WILHELM DAHLMANN.
  • DAHLMANN - Vindo em 1873, no Navio Adolph com 7 anos filho adotivo da família Seefeld, chefe de família JOHANN DAHLMANN.
  • DÄHNE - Vindos de Mulendorf, em 1860, no Navio Mucury em 2 indivíduos, chefe de família CARL DÄHNE.
  • DEMZ - Vindos de Borotuchen em 1872 no Navio Zorida, em 7 indivíduos, chefe de família GOTTLIEB DEMZ.
  • DETTMANN - Vindos de Dummedell em 1880 no Navio Alice, em 5 indivíduos, chefe de família WILHELM DETTMANN.
  • DETTMANN - Vindos de Belgard, do distrito de Karttonw em 1884, não consta Navio, em 4 indivíduos, chefe de família FRIEDRICH FERDNAND WILHELM DETTMANN.
  • DISCHER - Vindos em 1873, no Navio Doctor Barth, em 8 indivíduos, chefe de família GOTTLIEB DISCHER.
  • DITTBERNER - Vindos de Regenwalde, distrito de Kankelfitz, em 1869, no Navio Guttemberg, em 5 indivíduos, chefe de família THEODOR DITTBERNER.
  • DITTBERNOW - Vindos em 1873, no Navio Adolph, em 7 indivíduos, chefe de família FRIEDRICH DITTBERNOW.
  • DOBBRUNZ - Vindos em 1872, no Navio Mary Hayden II, em 6 indivíduos, chefe de família CARL DOBBRUNZ.
  • DÖRING - Vindos em 1872 no Navio Guttemberg em 3 indivíduos, chefe de família WILHELM DÖRING.
  • DÖRING - Vindos em 1873 no Navio Doctor Barth em 3 indivíduos, chefe de família AUGUST DÖRING.
  • DRAGER - Vindos em 1873 no Navio Adolph em 5 indivíduos, chefe de família JOHANN DRAGER.
  • DUBBERSTEIN - Vindos em 1873 no Navio Adolph em 7 indivíduos, chefe de família CAROLINE DUBBENRSTEIN.
  • DUMMER - Vindos de Belgard, distrito de Schvelbein em 1859 no Navio São Matheus em 4 indivíduos, chefe de família CARL AUGUST DUMMER.
  • DUMMER - Vindo em 1872 no Navio Guttemberg, sozinho, chefe de família LUDWIG DUMMER.
  • DUMMER - Vindos de Koslin em 1872 no Navio Mary Heydern II em 7 indivíduos, chefe de família WILHELM DUMMER.
  • DUMMER - Vindos em 1873 no Navio Haynan em 7 indivíduos, chefe de família FRANZ DUMMER.
  • DUPKE - Vindo em 1859 no Navio São Matheus em 4 indivíduos, chefe de família FRIEDRICH DUPKE.
  • EBERT - Vindos em 1859 de Neukrichen, no navio São Matheus, em 3 indivíduos, chefe de família JOHANN EBERT.
  • EBERT - Vindos em 1873, no navio Doctor Barth, em 4 indivíduos, chefe de família CARL EBERT.
  • EGGERT - Vindos em 1872 no Navio Guttemberg em 5 indivíduos, chefe de família JOHANN EGGERT.
  • ENGELHARD - Vindos em 1873 no Navio Doctor Barth em 6 indivíduos, chefe de família ALBERT ENGELHARD.
  • ERDMANN - Vindos de Rezkenow em 1869 no Navio Johann Gottlieb Fichte em 8 indivíduos, chefe de família CARL ERDMANN.
  • EWALD - Vindos de Natzersdorf em 1869 no Navio Guttemberg em 3 indivíduos, chefe de família FRIEDRICH EWALD.
  • FALK - Vindos em 1869 no Navio Guttemberg em 6 indivíduos, chefe de família FRIEDRICH FALK.
  • FEHLBERG - Vindos em 1872 no Navio Guttemberg em 7 indivíduos, chefe de família FERDNAND FEHLBERG.
  • FEHLBERG - Vindos em 1873 no Navio Doctor Barth em 3 indivíduos, chefe de família AUGUST FEHLBERG.
  • FICK - Vindos em 1882, não consta Navio, vieram em 6 indivíduos, chefe de família WILHELM FICK.
  • FRAW - Vindos em 1873 no Navio Doctor Barth em 3 indivíduos, chefe de família HERMANN FRAW.
  • FISCHER - Vindos de Belgard em 1873, no Navio Adolph em 4 indivíduos, chefe de família HERMANN FISCHER.
  • FISCHER - Vindos da Remânia em 1873, no Navio Adolph em 4 indivíduos, chefe de família FERDNAND FISCHER.
  • FOESCH - Vindos em 1873, no Navio Adolph, em 7 indivíduos, chefe de família WILHELM FOESCH.
  • FRAW - Vindos em 1873, no Navio Doctor Barth, em 3 indivíduos, chefe de família HERMANN FRAW.
  • FREICHEL - Vindos em 1873, no Navio Adolph, em 3 indivíduos, chefe de família CARDEL FREICHEL.
  • FREIER - Vindos em 1873, no Navio Adolph, em 3 indivíduos, chefe de família LUDWIG FREIER.
  • FRIEB - Vindos em 1873, no Navio Haynan, sozinho, chefe de família CARL FRIEB.
  • FRITZ - Vindos em 1873, no Navio Adolph, em 2 indivíduos, chefe de família EDUARD FRITZ.
  • FRITZ - Vindos em 1873, no Navio Doctor Barth, em 7 indivíduos, chefe de família CARL FRITZ.
  • FRÖHLICH - Vindos em 1873, no Navio Adolph, em 5 indivíduos, chefe de família FRANZ FRÖHLICH.
  • FROMMHOLZ - Vindos em 1872, no Navio Guttemberg, em 9 indivíduos, chefe de família CARL FROMMHOLZ.
  • FRÖMMING - Vindos em 1860, no Navio Mucury, em 3 indivíduos, chefe de família ERNEST FRÖMMING.
  • FRÖMMING - Vindos em 1872, no Navio Adolph, em 2 indivíduos, chefe de família FRIEDRICH FRÖMMING.
  • GABLER - Vindos em 1873, no Navio Adolph, em 3 indivíduos, chefe de família ERNEST GABLER.
  • GABLER - Vindos em 1873, no Navio Adolph, sozinho, chefe de família FRANZ GABLER.
  • GABRECHT - Vindos em 1872, no Navio Anne Helene, em 4 indivíduos, chefe de família HERMANN GABRECHT.
  • GARBRECHT - Vindos em 1869 de Belgard, no Navio Johann Gottlieb Fichte, em 5 indivíduos, chefe de família DANIEL GARBRECHT.
  • GARBRECHT - Vindos em 1869 de Belgard, no Navio Johann Gottlieb Fichte, em 6 indivíduos, chefe de família FRIEDRICH GARBRECHT.
  • GARSK - Vindos em 1872, no Navio Doctor Barth, em 2 indivíduos, chefe de família WILHELM AUGUST GARSK.
  • GARSKE - Vindos em 1873, não consta o Navio, em 3 indivíduos, chefe de família WILHELM AUGUST GARSKE.
  • GEHRING - Vindos de Albertinenhof em 1869, no Navio Humboldt, em 5 indivíduos, chefe de família WILHELM HERMANN GEHRING.
  • GEHRKE - Vindos em 1873, no Navio Haynan, em 3 indivíduos, chefe de família WILHELM FRIEDRICH GEHRKE.
  • GERSKY - Vindos em 1880, não consta o Navio, em 4 indivíduos, chefe de família WILHELM HERMANN GERSKY.
  • GIERHOLZ - Vindem 1873, no Navio Doctor Barth, sozinha, chefe de família HEINRICHTA GIERHOLZ.
  • GLANDEN - Vindo de Regenwalde em 1860 no Navio Mucury, soznho, chefe de família WILHELM GLANDEN.
  • GOERL - Vindos em 1873, no Navio Adolph em 2 indivíduos, chefe de família HERMANN GOERL.
  • GOESE - Vindos de Saatzig em 1869 no Navio Humboldt em 2 indivíduos, chefe de família WILHEM FRIEDRICH GOESE.
  • GOLOMBECK - Vindos em 1873, no Navio Doctor Barth, em 3 indivíduos, chefe de família JOHANN GOLOMBECK.
  • GOLOMBECK - Vindos em 1873, no Navio Doctor Barth, em 3 indivíduos, chefe de família JOSEPH GOLOMBECK.
  • GOUTKOUCHT - Vinda em 1869, no Navio Guttemberg, sozinha, chefe de família CAROLINE GOUTKOUCHT.
  • GRAUNKE - Vindos de Neukirhcen em 1859, no Navio São Matheus, em 3 indivíduos, chefe de família JOHANN CARL GRAUNKE.
  • GRAUNKE - Vindos de Klemzow em 1873, no Navio Adolph, em 6 indivíduos, chefe de família JOHANN GRAUNKE.
  • GRÖNER (Groener) - Vindos de Schlonwitz, em 1860, no Navio Mucury, em 8 indivíduos, chefe de família CARL GRÖNER.
  • GRULKE - Vindos em 1872, no Navio Guttemberg, em 6 indivíduos, chefe de família WILHELM GRULKE.
  • GRÜNERT - Vindo em 1873, no Navio Adolph, sozinho, chefe de família CARL GRÜNERT.
  • GRÜNEWALD - Vindos em 1872, no Navio Guttemberg, em 7 indivíduos, chefe de família JOHANN GRÜNEWALD.
  • GUANDT - Vinda em 1873, no Navio Guttemberg, sozinha, chefe de família JOHANNA GUANDT.
  • GUMZ - Vindos em 1873, no Navio Doctor Barth, em 6 indivíduos, chefe de família JOHANN GUMZ.
  • GUMZ - Vindos em 1873, no Navio Doctor Barth, em indivíduos, chefe de família ERNEST GUMZ.
  • GUMZ - Vindo em 1871, não consta o Navio, sozinho, chefe de família ALBERT GUMZ.
  • GURL - Vindos em 1869, no Navio Johann Gottlieb Fichte, em 3 indivíduos, chefe de família AUGUSTE GURL.
  • HAASE - Vindos em 1872 de Masten em 5 indivíduos no Navio Zorida, chefe de família JOHANN HAASE.
  • HABERMANN - Vindo em 1872 no Navio Guttemberg, sozinho, chefe de família WILHELM HABERMANN.
  • HACKBARTH - Vindos em 1873, no Navio Adolph em 5 indivíduos, chefe de família BERNARD HACKBARTH.
  • HACKBARTH - Vindos em 1873, no Navio Doctor Barth, em 5 indivíduos, chefe de família JULIUS HACKBARTH.
  • HAESE - Vindos em 1872 no Navio Adolph, em 6 indivíduos, chefe de família AUGUST HAESE.
  • HALBURG - Vindos em 1878, não consta o Navio, em 2 indivíduos, chefe de família JOHANN HALBURG.
  • HAMANN - Vindos em 1873 em 2 indivíduos no Navio Adolph, chefe de família WILHELM HAMANN.
  • HAMMER - Vindos em 1869 de Belgard em 9 indivíduos no Navio Johann Gottlieb Fichte, chefe de família CARL HAMMER.
  • HAMMERMEISTER - Vinda em 1873 sozinha no Navio Adolph, chefe de família WILHELMINE HAMMERMEISTER.
  • HARTWIG - Vindos em 1872 em 4 indivíduos no Navio Anne helene, chefe de família JOHANNE HARTWIG.
  • HELL - Vindos de Regenwalde em 1869 no Navio Guttemberg em 6 indivíduos, chefe de família JOHANN HELL.
  • HELLING - Vindos em 1873 no Navio Doctor Barth em 2 indivíduos, chefe de família jOHANN HELLING.
  • HELWIG - Vindos em 1873 no Navio Doctor Barth em 2 indivíduos, chefe de família CHRISTIAN HELWIG.
  • HENKE - Vindos em 1872 no Navio Guttemberg em 3 indivíduos, chefe de família FRIEDRICH HENKE.
  • HINZ - Vindo em 1859 , não consta o Navio, sozinho, chefe de familia GOTLIEB HINZ.
  • HINZ - Vindos em 1962, distrito de Albertinenhof, Navio Humboldt, em 5 indivíduos, chefe de familia WILHELM HINZ.
  • HOLZ - Vindos em 1872, no Navio Doctor Barth, em 9 indivíduos, chefe de familia CARL HOLZ.
  • HOPF - Vindos em 1873 no Navio Adolph, em 2 indivíduos, chefe de familia FRANZ HOPF.
  • HOPKE - Vindos em 1873 no Navio Doctor Barth, em 3 indivíduos, chefe de familia AUGUST HOPKE.
  • HOPKE - Vindos em 1872 no Navio Anne Helene, em 2 indivíduos, chefe de familia HERMANN HOPKE.
  • HUSANG - Vindo em 1869, não consta Navio, sozinho, chefe de família CARL HUSANG.
  • LIERMANN - Vindos em 1873 no Navio Adolph em 8 indivíduos, chefe de família JOHANN LIERMANN.
  • JANKE - Vindos em 1872 no Navio Guttemberg em 7 indivíduos, chefe de família AUGUST JANKE.
  • RAMLOW - Vindos de Silbenberg em 1872 no Navio Mary Heyden II em 5 indivíduos, chefe de família CARL RAMLOW.
  • SEIBERT - Vindos de Albichelmeninneken em 1873 no Navio Doctor Barth em 5 indivíduos, chefe de família CHRISTIAN SEIBERT.
  • STEIN - Vindos em 1873 no Navio Adolph em 7 indivíduos, chefe de família FRIEDRICH STEIN.
  • VANDERSEE - Vindos em 1901 no Navio Pascal em 5 indivíduos de Rummelsburg, chefe de família AUGUST WILHELM VANDERSEE.
  • ZIEMANN - Vindos de Köslin distrito de Kratzig em 1859 no Navio São Matheus em 4 indivíduos, chefe de família CARL ZIEMANN.